Line -musubu 結ぶ- 26.27th AUG 2023@The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters , Gyumri, Armenia

New of https://tsayg.am/

https://www.armenpress.am/arm/news/1118176.html?fbclid=IwAR3qymT9-N-4zrM9QjHgrOiU-G1Foxm1JNANVQwJUSOuGE8kYXe-iyxs6vY


https://www.facebook.com/events/1335889423989589

Ayumi Adachi that was developed during her stay at the residency in Gyumri AIR in August 2023.The opening of the exhibition will be on August 26 at 4 PM at the second floor of The Gallery ofMariam and Eranuhi Aslamazyan Sisters.

Recently, I keep questioning myself about artwork material which should be healthy for our earth.I thought artworks should be in perfect circulation in nature the same way as other materials.It is a result of research into materials from existing artwork “Line ‒ SETSUNA 刹那”, and it was transformed from my long-running process on paper and large-scale installation series since 2018.

The core theme remains the same.

This site-specific installation was transformed from drawing black lines to cotton black string. Black cotton thread with fine twists is a symbol of Ksana, a Sanskrit word indicating shorter-thana-finger-snap unit of time, and all enlightenment that happens in the space of a Ksana which eludes our unconscious minds.

With Buddhist thoughts and a distinct sensibility rooted in my life, I have been tirelessly testing my understanding of time and space through my artistic practices. Black cotton thread that spreads out in the space immerses audience in the marvels of general knowledge of “Gravity”. With the Ksana lines tying up, overlapping, and connecting, I incorporate the understanding of time and life circulations introduced by ancient Buddhist beliefs.

My artworks resonate collaborativeness and performativity with universal general knowledge and nobody can’t explain why.

Even myself…..perfectly…….

Notes
:[ Ksana (setsuna) = 0.013 seconds]
In Buddhism, they use a Sanskrit word “ksana” to measure time, which is a tiny unit of time. Such a small amount of time that all kinds of things happen eludes our conscious awareness. And this amount of time is approximately one seventy-fifth of a second, i.e. 0.013s. In each 0.013 second (= ksana), “Born, Live, Die” loop cycles keep recurring in human consciousness. Setsuna is the Japanese pronunciation of Ksana.

[ musubu 結ぶ ] musubu is a Japanese pronunciation that means connection or communication.

Արտ բազիսը սիրով հրավիրում է ձեզ Այումի Ադաչիի «Գիծ – մուսուբու 結ぶ» ստեղծագործության ցուցահանդեսին, որը նա ստեղծել է 2023 թվականի օգոստոսին Գյումրի AIR ծրագրի շրջանակում իր կեցության ընթացքում։ Ցուցահանդեսի բացումը տեղի կունենա Օգոստոսի 26-ին, ժամը 16։00-

ին, Մարիամ եւ Երանուհի Ասլամազյան քույրերի պատկերասրահի 2-րդ հարկում։ Վերջերս ես անընդհատ հարցնում եմ ինքս ինձ արվեստի գործի նյութի մասին, որը պետք է առողջ լինի երկրագնդի համար։

Ես մտածում եմ, որ արվեստի գործերը պետք է կատարյալ շրջանառության մեջ լինեն բնության մեջ, ինչպես մյուս նյութերը:
Սա գոյություն ունեցող «Գիծ ‒ սեթսունա 刹那» գործում նյութերի ուսումնասիրության արդյունք է, և այն փոխակերպվել է 2018 թվականից ի վեր թղթի վրա իմ երկարատև գործընթացից և լայնածավալ ինստալացիաների շարքից: Հիմնական թեման մնում է նույնը։ Տեղին հատուկ ինստալացիան սև գծեր նկարելուց վերածվել է բամբակյա սև պարանի:

Նուրբ պտույտներով սև բամբակյա թելը Քսանայի խորհրդանիշն է, սանսկրիտից բառ, որը ցույց է տալիս «մատից ավելի կարճ» ժամանակի միավորը և ամբողջ լուսավորությունը, որը տեղի է ունենում Քսանայի տարածքում, որը խուսափում է մեր անգիտակից մտքերից: Բուդդայական մտքերով և իմ կյանքում արմատավորված հստակ զգայունությամբ՝ ես անխոնջ փորձեր եմ կատարել ժամանակի և տարածության իմ ըմբռնման շուրջ իմ արվեստային պրակտիկայի միջոցով:

Սև բամբակյա թելը, որը տարածվում է տարածության մեջ, հանդիսատեսին սուզում է «Ձգողականություն» ընդհանուր իմացության հրաշքների մեջ։ Քսանայի գծերով, որոնք կապվում են, համընկնում և միանում, ես ընդգրկում եմ հին բուդդայական հավատալիքներից եկող ժամանակի և կյանքի շրջանառության պատկերացումները:

Իմ ստեղծագործությունները կապում են համագործակցայինությունը և կատարողականությունը տիեզերքի ընդհանուր գիտելիքների հետ, և ոչ ոք չի կարող բացատրել, թե ինչու:

Նույնիսկ ինքս… կատարելապես…

քսանա (սեթսունա) = 0,013 վայրկյան
Բուդիզմում օգտագործվում է սանսկրիտ «քսանա» բառը ժամանակը չափելու համար, որը ժամանակի փոքր միավոր է։ Այդքան փոքր ժամանակը, որի ընթացքում տեղի են ունենում բոլոր տեսակի բաներ, խուսափում է մեր գիտակցությունից: Եվ այս ժամանակը մոտավորապես վայրկյանի մեկ յոթանասունհինգերորդն է, այսինքն՝ 0,013 վրկ: Յուրաքանչյուր 0,013 վայրկյանում (= քսանա) «Ծնվել, ապրել, մեռնելու» ցիկլերը շարունակում են կրկնվել մարդկային գիտակցության մեջ: Սեթսունան քսանայի ճապոներեն արտահայտությունն է:

Մուսուբուն
Մուսուբուն ճապոներեն արտահայտություն է, որ նշանակում է կապ կամ հաղորդակցություն։